Shereen c. Canada ( Ministre de l'Emploi et de l'Immigration )
A-913-90
juge Mahoney, J.C.A.
21-3-94
2 p.
Appel de la décision par laquelle l'arbitre avait statué que l'appelant n'était pas un réfugié au sens de la Convention-Il ne faut pas tenir pour acquis que toutes les personnes victimes des forces gouvernementales dans le cadre d'une guerre civile sont perçues comme ayant des opinions politiques, même si elles vivent dans une région touchée par l'insurrection-La preuve que l'appelant a présentée pour établir le lien nécessaire entre le bombardement tragique de son village et les opinions politiques que lui aurait attribuées le gouvernement afghan et ses alliés militaires russes est trop ténue-La crainte subjective de l'appelant de retourner en Afghanistan n'avait aucun lien objectif avec les motifs inclus dans la définition de «réfugié au sens de la Convention»-Appel rejeté.